Ramnagar Ki Ramleela
Title:
Ramnagar Kit Ramleela - How Ramcharitmanas is brought to life at one of the oldest
‘melas’in Varanasi
Published : First Post on 13th November, 2018, here.
Thanks:
Team at FirstPost and of course friends and colleagues for joining on the trips.
Ram,
Lakshman and Shatrughan are not well. They have suffered from diarrhoea and are
admitted to a hospital – the newspaper reported. The lines referred to the actors
playing the trio in Ramleela and were part of a daily column being run for the entire
duration of the event. Yes, we are talking about the Ramleela at Ramnagar, Varanasi
which goes on for about a month and one which till today takes help of neither the
tube lights and bulbs nor audio systems. This was only the 4th
occasion in its 183 year history that the Ramleela took a break. Ram falling
sick on account of polluted water might as well be a statement on our times and
place, but for now, let us have a look at the past.
Legend
has it that the Kashi Naresh (ruler)
used to regularly attend a Ramleela organized at Baraipur in Mirzapur. One
evening he got delayed as his son was unwell. The Ramleela went on without
waiting for him. Missing out on the event, especially parts that he enjoyed, left
him sad. The queen then reminded him that he was a ruler and could very well
have a Ramleela of his own! This conversation, sometime during 1835, led to the
birth of what is today one the better known Ramleela’s.
That
this is the 5th oldest Ramleela in the town is only because the town
is Kashi! Even the Ramcharitmanas used at the Ramleela is about 200 years old.
More than 12 inches in length and approximately 6 inches in breadth the rice
paper book is also approximately 12 inches thick!
Like
Kashi the town, and its people, this Ramleela too prides in tradition. Some
rules have been adhered to since it began. The principal characters, for
example, stay at a dharamshala for
the entire duration of the event with at-least one of their family members. The
arrangements are taken care of by the royal family. Crafting effigies, preparing
the grounds and maintenance of the petromax lamps (which light up the stage)
constitute some of the preparatory actions. The number of effigies itself goes
up to about 150.
The
Ramleela has about 28 to 30 major characters in action each day. People from
different walks of life take a break from what they do to play the roles. For
some, it is a way of serving Ram, bhakti,
and they have been associated for long. Mr Pandey, for example, has played
Hanuman’s character from 1970 to 2010; 41 times. Another Mr. Pandey has been
associated with the Ramleela since past 30 years. His role has been to ask
people to be silent. His ‘Savdhan, Shant
Raho’ has made him well-known.
Coming back to this year the Ramleela
went on for 32 days. The usual length is 31 days. To give an idea of the
time-line:
7th day: Bal Kaand ends,
10th day: Van Vaas begins,
18th day: Hanuman announces
that he will go to Lanka ,
24th day: Kumbhkaran and
Meghnad are killed,
30th
day: Ram is coronated at Ayodhya.
Ramleela
is a mela – which is also how it is also
referred to at Ramnagar. In other words it food and fun along with Ramcharit
Manas. How lively our events were before we began aping the west and have
sterile suited and silent ones! Food is too
good to resist. Alongside the favourite jabeli,
some stalls also had heaps of chow – bachhon
ka khana (food for children) I was told. I caught up with Mr Chaurasiya
while having paan at his stall. His
family has been putting up a stall at the mela
since 4 generations. During the Ramleela month, he is at his regular shop
during the first half of the day and post 3 pm at the stall. Entire month he,
and other stalls, move with the Ramleela performance to different locations
within Ramnagar, wherever they are held. One of the grounds has been named
Lanka, another Kishkindha and so on. While having gulab-jamuns on another day I asked Rajubhai, the stall-owner, of the
numbers. People, he responded, have surely not been decreasing, if anything,they
have increased. It was about 8.30 pm then and he was beginning to wind his
stall for the aarati which is usually
held around 9.00 pm – 9.15 pm.
The
Kashi Naresh is present during the
entire Ramleela. He views it from an elephant’s back. Each of the days that I
attended the event, I saw 3 elephants. The one with the covered howdah carried
him. During the break each day, he rested. The performers (and the audience)
wait for his car to return to the venue and then for him to get on to the
elephant. The sagging elephants, the old clothes covering their backs along
with the body-language of the people – those atop the elephants and also those
guarding them – conveyed what the Ramnagar palace does. That the family has
seen better days.
The
break allows the audience to enjoy the stalls. People playing the characters also
get to rest, especially rest their vocal chords. The person playing Ram, of
course, has no break. I saw few people fanning him and many more lining up to
touch his feet during the break. During the performance, people responded with Ramchandra Ki Jay to his lines.
The
3 elephants stood not far from the group that sang. After each scene a man on stage
raised his hand signalling to this group. They then sang accompanied by manjiras. 8 people in a circle in the
orange light of the lanterns supplied with oil at short intervals. Many in the
audience joined them. Some of them recited from the books they were carrying.
The lights, from small torches and phones, appeared like white dots amidst a
river of darkness and humanity. That change is inevitable, even in Kashi, I
realized when – a day later – I saw people reading from apps in their phones.
Some people also carried wooden stools to help them sit comfortably. A friend,
familiar with Kashi, had quipped that never elsewhere in town has she seen such
a large crowd so quiet and disciplined!
On
one of the days I went to the mela, Kumbhkaran
was killed. The 60 foot tall effigy was slowly brought down. People had climbed
it from inside to ensure that the process was safe. First the nose bled and
then the ears. Arms followed. It was the head after that and finally the chest.
All this while, in excess of 20 minutes, Ram paced the stage shooting arrows. That
day Narad muni too had appeared on
the stage. He was carried in a palki
by 8 people. Two actors whom I had noticed stationary most time, even during
previous days, all of sudden became active and showered flowers. They were the Devtas I was told. They reminded me On Doing Nothing, where J B Priestly writes
‘We were gods, solidly occupied in doing
nothing’.
Clicking
images is not allowed. I was told in a decidedly rude tone by one of the people
guarding the elephants and those on them. With the fragrance of ganja all around the ground I wondered
if that was allowed! Somewhere around I heard a person selling Gangajal, as well as plastic toys. The mela, like melas do, had something for everyone.
One
evening as we slowly walked back from the mela, a friend, after we shared happy
silences soaking in the experience, had remarked – ‘it was like going to a different time-zone’.
Comments
Post a Comment